Servicios lingüísticos y editoriales

Revisión y corrección de un manuscrito original para brindar claridad, cohesión y precisión. Este proceso la agrega valor al texto y lo vuelve inteligible para el destinatario: el lector.

Supervisión y gestión del proceso de creación y producción de un libro, desde el manuscrito inicial hasta su publicación. Las tareas varían dependiendo de la etapa del proceso editorial.

Conversión de un archivo de audio a texto. El resultado final es un documento escrito al pie de la letra, en el mismo idioma y con las mismas cadencias que utilizó el orador original.

Lectura y evaluación por encargo de un manuscrito con el fin de determinar su viabilidad comercial y su pertinencia dentro de una apuesta editorial.

Evaluación de textos traducidos a partir de una serie de parámetros determinados por el cliente para identificar potenciales áreas de mejora.